同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ñ¢???¢Â¢???????????????????????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????????????????????????????????????¡ñ¢???¢Â¢???????????????????????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????¡ñ¢???¢Â¢??????????????????????????¡ñ¢???¢Â¢???????????????????????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????????????¡ñ¢???¢Â¢????????????¡ñ¢???¢Â¢???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｡｢???召ﾂ召???????????????????????????????｡｢???召ﾂ召????????????????????｡｢???召ﾂ召????????????｡｢???召ﾂ召????????????????????????????????????????????｡｢???召ﾂ召???????????????????????????????｡｢???召ﾂ召????????????????????｡｢???召ﾂ召????????????｡｢???召ﾂ召????????????????????｡｢???召ﾂ召????????????｡｢???召ﾂ召????????????｡｢???召ﾂ召????????????｡｢???召ﾂ召??????????????????????????｡｢???召ﾂ召???????????????????????????????｡｢???召ﾂ召????????????????????｡｢???召ﾂ召????????????｡｢???召ﾂ召???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢???¡???????????????????????????????¢???¡????????????????????¢???¡????????????¢???¡????????????????????????????????????????????¢???¡???????????????????????????????¢???¡????????????????????¢???¡????????????¢???¡????????????????????¢???¡????????????¢???¡????????????¢???¡????????????¢???¡??????????????????????????¢???¡???????????????????????????????¢???¡????????????????????¢???¡????????????¢???¡???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3f3f8fa2c28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????∵룫???룫혧∨??????????????????????????????∵룫???룫혧∨???????????????????∵룫???룫혧∨???????????∵룫???룫혧∨???????????????????????????????????????????∵룫???룫혧∨??????????????????????????????∵룫???룫혧∨???????????????????∵룫???룫혧∨???????????∵룫???룫혧∨???????????????????∵룫???룫혧∨???????????∵룫???룫혧∨???????????∵룫???룫혧∨???????????∵룫???룫혧∨?????????????????????????∵룫???룫혧∨??????????????????????????????∵룫???룫혧∨???????????????????∵룫???룫혧∨???????????∵룫???룫혧∨??????????????????????????? |