同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í???????????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í????????????????????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í????????¡ñ?ªÒ????¡ñ?¢î???¡ñ?ªÒ???????¢í???????????????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í???????????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í????????????????????????N???????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í???????????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í????????????????????????????????¡ñ?ªÒ??¡ñ?????????????¢í????????¡ñ?ªÒ????¡ñ?¢î???¡ñ?ªÒ???????¢í??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。?宵メ??。?????????????召???????????????????????。?宵メ??。?????????????召????????????????????????????????。?宵メ??。?????????????召????????。?宵メ????。?召???。?宵メ???????召???????????????????????????。?宵メ??。?????????????召???????????????????????。?宵メ??。?????????????召????????????????????????N???????????????????。?宵メ??。?????????????召???????????????????????。?宵メ??。?????????????召????????????????????????????????。?宵メ??。?????????????召????????。?宵メ????。?召???。?宵メ???????召??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢?Ò??¢?????????????©???????????????????????¢?Ò??¢?????????????©????????????????????????????????¢?Ò??¢?????????????©????????¢?Ò????¢?®???¢?Ò???????©???????????????????????????¢?Ò??¢?????????????©???????????????????????¢?Ò??¢?????????????©????????????????????????N???????????????????¢?Ò??¢?????????????©???????????????????????¢?Ò??¢?????????????©????????????????????????????????¢?Ò??¢?????????????©????????¢?Ò????¢?®???¢?Ò???????©??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3fa1f13f8fa2ee3f3f3fa1f13f8faad23f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏??????????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏???????????????????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏???????∵?룵忌???∵?룫荏??∵?룵忌??????룫薏??????????????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏??????????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏???????????????????????N???????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏??????????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏???????????????????????????????∵?룵忌?∵?????????????룫薏???????∵?룵忌???∵?룫荏??∵?룵忌??????룫薏?????????? |