同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯????¡ñ????????????????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?¢´??«©¡ø¡¯?¡ë????????????????????????????????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯????¡ñ????????????????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?¢´??«©¡ø¡¯?¡ë??????????????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯????¡ñ????????????????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?¢´??«©¡ø¡¯?¡ë??????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯????¡ñ????????????????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?¢´??«©¡ø¡¯?¡ë?????????????????????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?????¡ñ???????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯????¡ñ????????????????¡ñ????¡ñ?¡ë??«©¡ø¡¯?¢´??«©¡ø¡¯?¡ë???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。???????。????。?。??将ゥ。ッ?????。???????。????。?。??将ゥ。ッ????。????????????????。????。?。??将ゥ。ッ?召エ??将ゥ。ッ?。????????????????????????????????。???????。????。?。??将ゥ。ッ?????。???????。????。?。??将ゥ。ッ????。????????????????。????。?。??将ゥ。ッ?召エ??将ゥ。ッ?。??????????????。???????。????。?。??将ゥ。ッ?????。???????。????。?。??将ゥ。ッ????。????????????????。????。?。??将ゥ。ッ?召エ??将ゥ。ッ?。??????。???????。????。?。??将ゥ。ッ?????。???????。????。?。??将ゥ。ッ????。????????????????。????。?。??将ゥ。ッ?召エ??将ゥ。ッ?。?????????????????????。???????。????。?。??将ゥ。ッ?????。???????。????。?。??将ゥ。ッ????。????????????????。????。?。??将ゥ。ッ?召エ??将ゥ。ッ?。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢???????¢????¢?°??姨?????¢???????¢????¢?°??姨????¢????????????????¢????¢?°??姨?¯??姨?°????????????????????????????????¢???????¢????¢?°??姨?????¢???????¢????¢?°??姨????¢????????????????¢????¢?°??姨?¯??姨?°??????????????¢???????¢????¢?°??姨?????¢???????¢????¢?°??姨????¢????????????????¢????¢?°??姨?¯??姨?°??????¢???????¢????¢?°??姨?????¢???????¢????¢?°??姨????¢????????????????¢????¢?°??姨?¯??姨?°?????????????????????¢???????¢????¢?°??姨?????¢???????¢????¢?°??姨????¢????????????????¢????¢?°??姨?¯??姨?°???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1f13fa1eb3f3f8faba9a1f8a1af3f8fa2b43f3f8faba9a1f8a1af3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪?????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪????∵????????????????∵????∵?〓??룶æ阪?룫뇜?룶æ阪?〓????????????????????????????????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪?????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪????∵????????????????∵????∵?〓??룶æ阪?룫뇜?룶æ阪?〓??????????????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪?????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪????∵????????????????∵????∵?〓??룶æ阪?룫뇜?룶æ阪?〓??????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪?????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪????∵????????????????∵????∵?〓??룶æ阪?룫뇜?룶æ阪?〓?????????????????????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪?????∵???????∵????∵?〓??룶æ阪????∵????????????????∵????∵?〓??룶æ阪?룫뇜?룶æ阪?〓???????????????? |