同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡Þ?¡????????ª¡??¡???³???????????¡?¡Þ????ª¡?????¡Þ¡??ª??¡???????????????????????¡??ª?????¡Þ?????ª¡??¡??ª????¡Þ¡??ª??¡???????????????????????????????¡Þ?¡????????ª¡??¡???³???????????¡?¡Þ????ª¡?????¡Þ¡??ª??¡?????????????????????????????????????¡Þ?¡????????ª¡??¡???³???????????¡?¡Þ????ª¡?????¡Þ¡??ª??¡???????????????????????¡??ª?????¡Þ?????ª¡??¡??ª????¡Þ¡??ª??¡??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。゙?。????????ェ。??。???ウ???????????。?。゙????ェ。?????。゙。??ェ??。???????????????????????。??ェ?????。゙?????ェ。??。??ェ????。゙。??ェ??。???????????????????????????????。゙?。????????ェ。??。???ウ???????????。?。゙????ェ。?????。゙。??ェ??。?????????????????????????????????????。゙?。????????ェ。??。???ウ???????????。?。゙????ェ。?????。゙。??ェ??。???????????????????????。??ェ?????。゙?????ェ。??。??ェ????。゙。??ェ??。??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±???????????????????????????±??????????±??????????????????????????????????±??????????????±???????????????????????????????????±???????????????????????????±??????????±?????????????????????????????????????????±???????????????????????????±??????????±??????????????????????????????????±??????????????±??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ??????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3fa13f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fa1de3f3f3f3faaa13f3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faa3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3faaa13f3fa13f3faa3f3f3f3fa1dea13f3faa3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????◇?????????ぁ?????끗???????????◇????ぁ?????◇??₃??????????????????????????₃????◇?????ぁ????₃???◇??₃????????????????????????????????◇?????????ぁ?????끗???????????◇????ぁ?????◇??₃??????????????????????????????????????◇?????????ぁ?????끗???????????◇????ぁ?????◇??₃??????????????????????????₃????◇?????ぁ????₃???◇??₃???????????????? |