同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯??????????????????????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯??????????????????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯???????????????????????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯??????????????????????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯???????????????????????????N???????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯??????????????????????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯??????????????????????????????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯?????¡Þ???¡¯????¡Þ??????¡¯??¡Þ???¡¯??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ??????????????????????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ??????????????????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ???????????????????????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ??????????????????????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ???????????????????????????N???????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ??????????????????????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ??????????????????????????????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ?????。゙???。ッ????。゙??????。ッ??。゙???。ッ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨??????????????????????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨??????????????????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨???????????????????????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨??????????????????????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨???????????????????????????N???????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨??????????????????????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨??????????????????????????????±???¨?????±???¨?????±???¨?????±???¨????±??????¨??±???¨??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1de3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’??????????????????????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’??????????????????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’???????????????????????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’??????????????????????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’???????????????????????????N???????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’??????????????????????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’??????????????????????????????◇???’?????◇???’?????◇???’?????◇???’????◇??????’??◇???’??????????????????? |