同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8faad13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡Þ????«±©Ã?????????????«Á«©?????????????????????????¡Þ????«±©Ã????????????¡Þ????«±©Ã???«±©Ã???ªÑ???N???????????????????¡Þ????«±©Ã?????????????«Á«©????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8faad13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。゙????将ア娼テ?????????????将チ将ゥ?????????????????????????。゙????将ア娼テ????????????。゙????将ア娼テ???将ア娼テ???宵ム???N???????????????????。゙????将ア娼テ?????????????将チ将ゥ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8faad13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????±????éð?????????????ïå?????????????????????????±????éð????????????±????éð???éð???Ó???N???????????????????±????éð?????????????ïå????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8faad13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f8faad13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f8fabb18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????◇????룶콓㈒?????????????룶햶ォ?????????????????????????◇????룶콓㈒????????????◇????룶콓㈒???룶콓㈒???룵句??N???????????????????◇????룶콓㈒?????????????룶햶ォ????????? |