同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡×?¨£?¡À¨ú??¢Ò??????¢¯?????¢¬??????????????????????????????????????¡×?¨£?¡À¨ú??¢Ò??????¢¯?????¢¬??????????????????????¡×?¨£?¡À¨ú??¢Ò??????¢¯?????¢¬??????????????????????????????¡×?¨£?¡À¨ú??¢Ò??????¢¯?????¢¬?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。ラ?ィ」?。タィ??「メ??????「ッ?????「ャ??????????????????????????????????????。ラ?ィ」?。タィ??「メ??????「ッ?????「ャ??????????????????????。ラ?ィ」?。タィ??「メ??????「ッ?????「ャ??????????????????????????????。ラ?ィ」?。タィ??「メ??????「ッ?????「ャ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????」?┌?\????????????????↑??????????????????????????????????????」?┌?\????????????????↑??????????????????????」?┌?\????????????????↑??????????????????????????????」?┌?\????????????????↑?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73fa8a33fa1c0a8fa3f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????§?ª?÷¾??¶??????¿?????¸??????????????????????????????????????§?ª?÷¾??¶??????¿?????¸??????????????????????§?ª?÷¾??¶??????¿?????¸??????????????????????????????§?ª?÷¾??¶??????¿?????¸?????????????????????? |