同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ??????????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ???????????????????????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ????????¡Æ?????????¡Æ???????¡Æ??????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ???????????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ??????????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ???????????????????????????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ??????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ?????????N???????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ??????????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ???????????????????????????????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ????????¡Æ?????????¡Æ???????¡Æ??????????????¡Æ??????¡Æ?????¢®???¡Æ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ??????????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ???????????????????????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ????????。ニ?????????。ニ???????。ニ??????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ???????????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ??????????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ???????????????????????????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ??????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ?????????N???????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ??????????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ???????????????????????????????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ????????。ニ?????????。ニ???????。ニ??????????????。ニ??????。ニ?????「ョ???。ニ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????‘??????‘?????〓???‘??????????????????????????‘??????‘?????〓???‘???????????????????????????????????????‘??????‘?????〓???‘????????‘?????????‘???????‘??????????????‘??????‘?????〓???‘???????????????????????????‘??????‘?????〓???‘??????????????????????????‘??????‘?????〓???‘???????????????????????????????????????????‘??????‘?????〓???‘??????????‘??????‘?????〓???‘?????????N???????????????????‘??????‘?????〓???‘??????????????????????????‘??????‘?????〓???‘???????????????????????????????????????‘??????‘?????〓???‘????????‘?????????‘???????‘??????????????‘??????‘?????〓???‘??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????°??????°?????¡???°??????????????????????????°??????°?????¡???°???????????????????????????????????????°??????°?????¡???°????????°?????????°???????°??????????????°??????°?????¡???°???????????????????????????°??????°?????¡???°??????????????????????????°??????°?????¡???°???????????????????????????????????????????°??????°?????¡???°??????????°??????°?????¡???°?????????N???????????????????°??????°?????¡???°??????????????????????????°??????°?????¡???°???????????????????????????????????????°??????°?????¡???°????????°?????????°???????°??????????????°??????°?????¡???°??????????? |