同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡À¡Æ??¡Ì?¢¥?????????????????????¡À¡Æ??¡Ì?¢¥???????????????????¡Ì????¡×??????????????¡Ì???????¡À???????????????????????????????¡À¡Æ??¡Ì?¢¥?????????????????????¡À¡Æ??¡Ì?¢¥???????????????????¡Ì????¡×??????????????¡Ì???????¡À???????N???????????????????¡À¡Æ??¡Ì?¢¥?????????????????????¡À¡Æ??¡Ì?¢¥???????????????????¡Ì????¡×??????????????¡Ì???????¡À??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｡ﾀ｡ﾆ??｡ﾌ?｢･?????????????????????｡ﾀ｡ﾆ??｡ﾌ?｢･???????????????????｡ﾌ????｡ﾗ??????????????｡ﾌ???????｡ﾀ???????????????????????????????｡ﾀ｡ﾆ??｡ﾌ?｢･?????????????????????｡ﾀ｡ﾆ??｡ﾌ?｢･???????????????????｡ﾌ????｡ﾗ??????????????｡ﾌ???????｡ﾀ???????N???????????????????｡ﾀ｡ﾆ??｡ﾌ?｢･?????????????????????｡ﾀ｡ﾆ??｡ﾌ?｢･???????????????????｡ﾌ????｡ﾗ??????????????｡ﾌ???????｡ﾀ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????＼‘??〔?▲?????????????????????＼‘??〔?▲???????????????????〔????」??????????????〔???????＼???????????????????????????????＼‘??〔?▲?????????????????????＼‘??〔?▲???????????????????〔????」??????????????〔???????＼???????N???????????????????＼‘??〔?▲?????????????????????＼‘??〔?▲???????????????????〔????」??????????????〔???????＼??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1c63f3fa1cc3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????÷°??￡?´?????????????????????÷°??￡?´???????????????????￡????§??????????????￡???????÷???????????????????????????????÷°??￡?´?????????????????????÷°??￡?´???????????????????￡????§??????????????￡???????÷???????N???????????????????÷°??￡?´?????????????????????÷°??￡?´???????????????????￡????§??????????????￡???????÷??????????????? |