同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡À\??????¡À\???????????¡À\??????¡À\???????¡À\???????B???¡À\???????????????????????¡À\??????¡À\???????????¡À\??????¡À\???????¡À\???????B???¡À\?????????????????????????????????????????????????¡À\??????¡À\???????????¡À\??????¡À\???????¡À\???????B???¡À\???????????????????????¡À\??????¡À\???????????¡À\??????¡À\???????¡À\???????B???¡À\?????????????????N???????????????????¡À\??????¡À\???????????¡À\??????¡À\???????¡À\???????B???¡À\???????????????????????¡À\??????¡À\???????????¡À\??????¡À\???????¡À\???????B???¡À\????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。タ\??????。タ\???????????。タ\??????。タ\???????。タ\???????B???。タ\???????????????????????。タ\??????。タ\???????????。タ\??????。タ\???????。タ\???????B???。タ\?????????????????????????????????????????????????。タ\??????。タ\???????????。タ\??????。タ\???????。タ\???????B???。タ\???????????????????????。タ\??????。タ\???????????。タ\??????。タ\???????。タ\???????B???。タ\?????????????????N???????????????????。タ\??????。タ\???????????。タ\??????。タ\???????。タ\???????B???。タ\???????????????????????。タ\??????。タ\???????????。タ\??????。タ\???????。タ\???????B???。タ\????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\\??????\\???????????\\??????\\???????\\???????B???\\???????????????????????\\??????\\???????????\\??????\\???????\\???????B???\\?????????????????????????????????????????????????\\??????\\???????????\\??????\\???????\\???????B???\\???????????????????????\\??????\\???????????\\??????\\???????\\???????B???\\?????????????????N???????????????????\\??????\\???????????\\??????\\???????\\???????B???\\???????????????????????\\??????\\???????????\\??????\\???????\\???????B???\\????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????\????????\?????????????\????????\?????????\???????B?????\?????????????????????????\????????\?????????????\????????\?????????\???????B?????\???????????????????????????????????????????????????\????????\?????????????\????????\?????????\???????B?????\?????????????????????????\????????\?????????????\????????\?????????\???????B?????\?????????????????N?????????????????????\????????\?????????????\????????\?????????\???????B?????\?????????????????????????\????????\?????????????\????????\?????????\???????B?????\????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f423f3f3fa1c05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????÷\??????÷\???????????÷\??????÷\???????÷\???????B???÷\???????????????????????÷\??????÷\???????????÷\??????÷\???????÷\???????B???÷\?????????????????????????????????????????????????÷\??????÷\???????????÷\??????÷\???????÷\???????B???÷\???????????????????????÷\??????÷\???????????÷\??????÷\???????÷\???????B???÷\?????????????????N???????????????????÷\??????÷\???????????÷\??????÷\???????÷\???????B???÷\???????????????????????÷\??????÷\???????????÷\??????÷\???????÷\???????B???÷\????????????????????????????????? |