同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡À??????????????????L???¡À????????????????L???¡À??????????????????????????¡À??????????????????L???¡À????????????????L???¡À????????????????????????????????????????L???¡À??????????????????????????¡À??????????????????L???¡À????????????????L???¡À??????????????????????????¡À??????????????????L???¡À????????????????L???¡À???????????????????????????????????????????????¡À??????????????????L???¡À????????????????L???¡À??????????????????????????¡À??????????????????L???¡À????????????????L???¡À????????????????????????????????????????L???¡À?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。タ??????????????????L???。タ????????????????L???。タ??????????????????????????。タ??????????????????L???。タ????????????????L???。タ????????????????????????????????????????L???。タ??????????????????????????。タ??????????????????L???。タ????????????????L???。タ??????????????????????????。タ??????????????????L???。タ????????????????L???。タ???????????????????????????????????????????????。タ??????????????????L???。タ????????????????L???。タ??????????????????????????。タ??????????????????L???。タ????????????????L???。タ????????????????????????????????????????L???。タ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????\??????????????????L???\????????????????L???\??????????????????????????\??????????????????L???\????????????????L???\????????????????????????????????????????L???\??????????????????????????\??????????????????L???\????????????????L???\??????????????????????????\??????????????????L???\????????????????L???\???????????????????????????????????????????????\??????????????????L???\????????????????L???\??????????????????????????\??????????????????L???\????????????????L???\????????????????????????????????????????L???\?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????L?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L?????????????????????????????????????????????L??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????÷??????????????????L???÷????????????????L???÷??????????????????????????÷??????????????????L???÷????????????????L???÷????????????????????????????????????????L???÷??????????????????????????÷??????????????????L???÷????????????????L???÷??????????????????????????÷??????????????????L???÷????????????????L???÷???????????????????????????????????????????????÷??????????????????L???÷????????????????L???÷??????????????????????????÷??????????????????L???÷????????????????L???÷????????????????????????????????????????L???÷?????????? |