同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£????????????????????????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£??????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????????????????¡©?????©ø¨£???????????????¡©?????©ø¨£???????¡©?????©ø¨£???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」????????????????????????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」??????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????????????????。ゥ?????ゥ」???????????????。ゥ?????ゥ」???????。ゥ?????ゥ」???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????┌??????????????????????????????????┌??????????????????????┌??????????????┌???????????????????????????????????????????????┌??????????????????????????????????┌??????????????????????┌??????????????┌??????????????????????┌??????????????┌??????????????┌??????????????┌?????????????????????????????┌??????????????????????????????????┌??????????????????????┌??????????????┌???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa9f8a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????³ª????????????????????????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª?????????????????????????????????????????????³ª????????????????????????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª????????????³ª????????????³ª???????????????????????????³ª????????????????????????????????³ª????????????????????³ª????????????³ª???????????????????????? |