同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????¡§¨ú???????¨ú????????????¡§¨ú??????????????????????????¡§¨ú???????¨ú??????????U??????????????????¡§¨ú???????¨ú????????????¡§¨ú??????????????????????????¡§¨ú???????¨ú??????????U???????????????????????????¨ú????????????¡§¨ú??????????W???????????????????¡§¨ú???????¨ú????????????¡§¨ú??????????????????????????¡§¨ú???????¨ú??????????U??????????????????¡§¨ú???????¨ú????????????¡§¨ú??????????????????????????¡§¨ú???????¨ú??????????U?????????????????????????????¨ú????????????¡§¨ú?????????N???????????????????¡§¨ú???????¨ú????????????¡§¨ú??????????????????????????¡§¨ú???????¨ú??????????U??????????????????¡§¨ú???????¨ú????????????¡§¨ú??????????????????????????¡§¨ú???????¨ú??????????U???????????????????????????¨ú????????????¡§¨ú??????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????。ァィ???????ィ????????????。ァィ??????????????????????????。ァィ???????ィ??????????U??????????????????。ァィ???????ィ????????????。ァィ??????????????????????????。ァィ???????ィ??????????U???????????????????????????ィ????????????。ァィ??????????W???????????????????。ァィ???????ィ????????????。ァィ??????????????????????????。ァィ???????ィ??????????U??????????????????。ァィ???????ィ????????????。ァィ??????????????????????????。ァィ???????ィ??????????U?????????????????????????????ィ????????????。ァィ?????????N???????????????????。ァィ???????ィ????????????。ァィ??????????????????????????。ァィ???????ィ??????????U??????????????????。ァィ???????ィ????????????。ァィ??????????????????????????。ァィ???????ィ??????????U???????????????????????????ィ????????????。ァィ??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????:?????????????????????:???????????????????????????:???????????????????U??????????????????:?????????????????????:???????????????????????????:???????????????????U????????????????????????????????????????:???????????W???????????????????:?????????????????????:???????????????????????????:???????????????????U??????????????????:?????????????????????:???????????????????????????:???????????????????U??????????????????????????????????????????:??????????N???????????????????:?????????????????????:???????????????????????????:???????????????????U??????????????????:?????????????????????:???????????????????????????:???????????????????U????????????????????????????????????????:???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a7a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????¨¾???????¾????????????¨¾??????????????????????????¨¾???????¾??????????U??????????????????¨¾???????¾????????????¨¾??????????????????????????¨¾???????¾??????????U???????????????????????????¾????????????¨¾??????????W???????????????????¨¾???????¾????????????¨¾??????????????????????????¨¾???????¾??????????U??????????????????¨¾???????¾????????????¨¾??????????????????????????¨¾???????¾??????????U?????????????????????????????¾????????????¨¾?????????N???????????????????¨¾???????¾????????????¨¾??????????????????????????¨¾???????¾??????????U??????????????????¨¾???????¾????????????¨¾??????????????????????????¨¾???????¾??????????U???????????????????????????¾????????????¨¾??????????W??? |