同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2b43f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8faa2afa9a13f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡¤¨ö?????¨£?????¨£????©ø????¨£©¡??©¡??????¡¾????????????¡¤¨ö?????¡¾??????????????????????????????¡¾??¢´???¨£¡Æ??????¨ú¢¯©¡?????¡¤¨ö?????¡¾????????????????????????¡¤¨ö?????¨£?????¨£????©ø????¨£©¡??©¡??????¡¾????????????¡¤¨ö?????¡¾??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2b43f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8faa2afa9a13f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｡､ｨ?????ｨ｣?????ｨ｣????ｩ????ｨ｣ｩ｡??ｩ｡??????｡ｾ????????????｡､ｨ?????｡ｾ??????????????????????????????｡ｾ??｢ｴ???ｨ｣｡ﾆ??????ｨ奝ｯｩ｡?????｡､ｨ?????｡ｾ????????????????????????｡､ｨ?????ｨ｣?????ｨ｣????ｩ????ｨ｣ｩ｡??ｩ｡??????｡ｾ????????????｡､ｨ?????｡ｾ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2b43f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8faa2afa9a13f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????，??????┌?????┌?????????┌??????????‐????????????，??????‐??????????????????????????????‐??????┌‘??????????????，??????‐????????????????????????，??????┌?????┌?????????┌??????????‐????????????，??????‐??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2b43f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8faa2afa9a13f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa2b43f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8faa2afa9a13f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa9f83f3f3f3fa8a3a9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????·½?????ª?????ª????³????ªæ??æ??????±????????????·½?????±??????????????????????????????±??¤???ª°??????¾¿æ?????·½?????±????????????????????????·½?????ª?????ª????³????ªæ??æ??????±????????????·½?????±??????????? |