同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¡???®?¤??????¡???³??????¡???¡??????¿???¡???®?¤???????????????????????¡???®?¤??????¡???³??????¡???¡??????¿???¡???®?¤??????????????????????????????????????????????¡???®?¤???????¡???®?¤?????¡???®?¤????????????????????????¡???®?¤??????¡???³??????¡???¡??????¿???¡???®?¤???????????????????????¡???®?¤??????¡???³??????¡???¡??????¿???¡???®?¤????????????????????????????????????????N???????????????????¡???®?¤??????¡???³??????¡???¡??????¿???¡???®?¤???????????????????????¡???®?¤??????¡???³??????¡???¡??????¿???¡???®?¤??????????????????????????????????????????????¡???®?¤???????¡???®?¤?????¡???®?¤???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。???ョ?、??????。???ウ??????。???。??????ソ???。???ョ?、???????????????????????。???ョ?、??????。???ウ??????。???。??????ソ???。???ョ?、??????????????????????????????????????????????。???ョ?、???????。???ョ?、?????。???ョ?、????????????????????????。???ョ?、??????。???ウ??????。???。??????ソ???。???ョ?、???????????????????????。???ョ?、??????。???ウ??????。???。??????ソ???。???ョ?、????????????????????????????????????????N???????????????????。???ョ?、??????。???ウ??????。???。??????ソ???。???ョ?、???????????????????????。???ョ?、??????。???ウ??????。???。??????ソ???。???ョ?、??????????????????????????????????????????????。???ョ?、???????。???ョ?、?????。???ョ?、???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3fa13f3f3fb33f3f3f3f3f3fa13f3f3fa13f3f3f3f3f3fbf3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3fa13f3f3fae3fa43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????}????????끗??????????????엌??????}??????????????????????????}????????끗??????????????엌??????}?????????????????????????????????????????????????}??????????}????????}???????????????????????????}????????끗??????????????엌??????}??????????????????????????}????????끗??????????????엌??????}???????????????????????????????????????N???????????????????????}????????끗??????????????엌??????}??????????????????????????}????????끗??????????????엌??????}?????????????????????????????????????????????????}??????????}????????}??????? |