同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾????????????????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾????????????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾????????????????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????N???????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾????????????????????????????á????è¾???????á????è¾?????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾????????????????????????????????????????á????è¾???????á????è¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎????????????????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎????????????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎????????????????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????N???????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎????????????????????????????壯????霎???????壯????霎?????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎????????????????????????????????????????壯????霎???????壯????霎????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????莨????????????莨??????????????????????????????????????莨????????????莨?????????????????????????????????莨????????????莨??????????????????????????????????????莨????????????莨?????????????????????????????????????????????莨????????????莨??????????????????????????????????????????莨????????????莨??????????????????????????????????????莨????????????莨?????????????????????????????????莨????????????莨??????????????????????????????????????莨????????????莨?????????????????????????N????????????????????????莨????????????莨??????????????????????????????????????莨????????????莨?????????????????????????????????莨????????????莨??????????????????????????????????????莨????????????莨?????????????????????????????????????????????莨????????????莨????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f9ae13f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦????????????????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦????????????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦????????????????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????N???????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦????????????????????????????싡????渦???????싡????渦?????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦????????????????????????????????????????싡????渦???????싡????渦????????????????????? |