同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë??????ë??×??ë??????ë????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë??????ë??×??ë??????ë?????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë???????????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë???????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë??????ë??×??ë??????ë????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë??????ë??×??ë??????ë?????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë?????????????N???????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë??????ë??×??ë??????ë????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë??????ë??×??ë??????ë?????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë???????????????????????????ë??????ë??×??ë??????ë???ëÆ????ë??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱??????呱??隣??呱??????呱????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱??????呱??隣??呱??????呱?????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱???????????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱???????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱??????呱??隣??呱??????呱????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱??????呱??隣??呱??????呱?????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱?????????????N???????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱??????呱??隣??呱??????呱????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱??????呱??隣??呱??????呱?????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱???????????????????????????呱??????呱??隣??呱??????呱???呱θ????呱??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f97d73f3f99eb3f3f3f3f3f3f99eb3f3f3f99eb83c63f3f3f3f99eb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇??????숇??쀗??숇??????숇????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇??????숇??쀗??숇??????숇?????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇???????????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇???????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇??????숇??쀗??숇??????숇????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇??????숇??쀗??숇??????숇?????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇?????????????N???????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇??????숇??쀗??숇??????숇????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇??????숇??쀗??숇??????숇?????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇???????????????????????????숇??????숇??쀗??숇??????숇???숇꺠????숇??????? |