同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ê½?????循?°?????æ·«?ëµ??묦?ë??????æ·«???????????????ê½?????循?°???????æ·«?ëµ??묦???æ·«???????????????????????????????ê½?????循?°?????æ·«?ëµ??묦?ë??????æ·«???????????????ê½?????循?°???????æ·«?ëµ??묦???æ·«????????????????????????????????ê½?????循?°?????æ·«?ëµ??묦?ë??????æ·«???????????????ê½?????循?°???????æ·«?ëµ??묦???æ·«??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????爺ス?????蠕ェ?ー?????豺ォ?耶オ??躯ャヲ?躯??????豺ォ???????????????爺ス?????蠕ェ?ー???????豺ォ?耶オ??躯ャヲ???豺ォ???????????????????????????????爺ス?????蠕ェ?ー?????豺ォ?耶オ??躯ャヲ?躯??????豺ォ???????????????爺ス?????蠕ェ?ー???????豺ォ?耶オ??躯ャヲ???豺ォ????????????????????????????????爺ス?????蠕ェ?ー?????豺ォ?耶オ??躯ャヲ?躯??????豺ォ???????????????爺ス?????蠕ェ?ー???????豺ォ?耶オ??躯ャヲ???豺ォ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蟒?????緇??????羞??覽???覓????????羞????????????????蟒?????緇????????羞??覽???覓???羞????????????????????????????????蟒?????緇??????羞??覽???覓????????羞????????????????蟒?????緇????????羞??覽???覓???羞?????????????????????????????????蟒?????緇??????羞??覽???覓????????羞????????????????蟒?????緇????????羞??覽???覓???羞??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????循???????淫??????묦?????????淫??????????????????????循?????????淫??????묦???淫??????????????????????????????????????循???????淫??????묦?????????淫??????????????????????循?????????淫??????묦???淫???????????????????????????????????????循???????淫??????묦?????????淫??????????????????????循?????????淫??????묦???淫??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabd3f3f3f3f3fe5beaa3fb03f3f3f3f3f3f3fe6b7ab3f96ebb53f3f8bebaca63f3f3fe6b7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뽮숫????孃₃?????曆?뽯덤?뗫Е?뗫??????曆???????????????뽮숫????孃₃???????曆?뽯덤?뗫Е???曆???????????????????????????????뽮숫????孃₃?????曆?뽯덤?뗫Е?뗫??????曆???????????????뽮숫????孃₃???????曆?뽯덤?뗫Е???曆????????????????????????????????뽮숫????孃₃?????曆?뽯덤?뗫Е?뗫??????曆???????????????뽮숫????孃₃???????曆?뽯덤?뗫Е???曆??????????????? |