同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ê¼ý????復ý?????æ·?ë´ý?묦?ë??????æ·???????????????ê¼ý????復ý???????æ·?ë´ý?묦???æ·???????????????????????????????ê¼ý????復ý?????æ·?ë´ý?묦?ë??????æ·???????????????ê¼ý????復ý???????æ·?ë´ý?묦???æ·????????????????????????????????ê¼ý????復ý?????æ·?ë´ý?묦?ë??????æ·???????????????ê¼ý????復ý???????æ·?ë´ý?묦???æ·??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????爺シ?????蠕ゥ??????豺?耶エ??躯ャヲ?躯??????豺???????????????爺シ?????蠕ゥ????????豺?耶エ??躯ャヲ???豺???????????????????????????????爺シ?????蠕ゥ??????豺?耶エ??躯ャヲ?躯??????豺???????????????爺シ?????蠕ゥ????????豺?耶エ??躯ャヲ???豺????????????????????????????????爺シ?????蠕ゥ??????豺?耶エ??躯ャヲ?躯??????豺???????????????爺シ?????蠕ゥ????????豺?耶エ??躯ャヲ???豺??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠎????緇??????羞??覺??覓????????羞????????????????蠎????緇????????羞??覺??覓???羞????????????????????????????????蠎????緇??????羞??覺??覓????????羞????????????????蠎????緇????????羞??覺??覓???羞?????????????????????????????????蠎????緇??????羞??覺??覓????????羞????????????????蠎????緇????????羞??覺??覓???羞??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????復?????????????묦????????????????????????????????復???????????????묦??????????????????????????????????????????復?????????????묦????????????????????????????????復???????????????묦???????????????????????????????????????????復?????????????묦????????????????????????????????復???????????????묦??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f8beb3f3f3f3f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eabcfd3f3f3f3fe5bea9fd3f3f3f3f3f3f3fe6b73f96ebb4fd3f8bebaca63f3f3fe6b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뽮숫????孃₃?????曆?뽯덤?뗫Е?뗫??????曆???????????????뽮숫????孃₃???????曆?뽯덤?뗫Е???曆???????????????????????????????뽮숫????孃₃?????曆?뽯덤?뗫Е?뗫??????曆???????????????뽮숫????孃₃???????曆?뽯덤?뗫Е???曆????????????????????????????????뽮숫????孃₃?????曆?뽯덤?뗫Е?뗫??????曆???????????????뽮숫????孃₃???????曆?뽯덤?뗫Е???曆??????????????? |