同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????m????m?????????????m???ûY??m????????????????m????m?????????????????????????????????????????????????m????m?????????????m???ûY??m????????????????m????m??????????????????????????????????????????????????????????????m????m?????????????m???ûY??m????????????????m????m?????????????????????????????????????????????????m????m?????????????m???ûY??m????????????????m????m????????????????????????????????????N??????????????????????????m????m?????????????m???ûY??m????????????????m????m?????????????????????????????????????????????????m????m?????????????m???ûY??m????????????????m????m??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????亦???????徇????徇?????????亦????徇??亦?燁??徇?????????亦???????徇????徇??????????????????????????????????????????亦???????徇????徇?????????亦????徇??亦?燁??徇?????????亦???????徇????徇???????????????????????????????????????????????????????亦???????徇????徇?????????亦????徇??亦?燁??徇?????????亦???????徇????徇??????????????????????????????????????????亦???????徇????徇?????????亦????徇??亦?燁??徇?????????亦???????徇????徇????????????????????????????????????N???????????????????亦???????徇????徇?????????亦????徇??亦?燁??徇?????????亦???????徇????徇??????????????????????????????????????????亦???????徇????徇?????????亦????徇??亦?燁??徇?????????亦???????徇????徇??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????m?????m????????????????m?????????m???????????????????m?????m????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m?????????m???????????????????m?????m?????????????????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m?????????m???????????????????m?????m????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m?????????m???????????????????m?????m????????????????????????????????????N?????????????????????????????m?????m????????????????m?????????m???????????????????m?????m????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m?????????m???????????????????m?????m??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????m?????m????????????????m??????Y???m???????????????????m?????m????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m??????Y???m???????????????????m?????m?????????????????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m??????Y???m???????????????????m?????m????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m??????Y???m???????????????????m?????m????????????????????????????????????N?????????????????????????????m?????m????????????????m??????Y???m???????????????????m?????m????????????????????????????????????????????????????m?????m????????????????m??????Y???m???????????????????m?????m??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f9c6d3f3f96923ffb593f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f96923f3f3f3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f9c6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뼊???????쐌????쐌?????????뼊????쐌??뼊?核??쐌?????????뼊???????쐌????쐌??????????????????????????????????????????뼊???????쐌????쐌?????????뼊????쐌??뼊?核??쐌?????????뼊???????쐌????쐌???????????????????????????????????????????????????????뼊???????쐌????쐌?????????뼊????쐌??뼊?核??쐌?????????뼊???????쐌????쐌??????????????????????????????????????????뼊???????쐌????쐌?????????뼊????쐌??뼊?核??쐌?????????뼊???????쐌????쐌????????????????????????????????????N???????????????????뼊???????쐌????쐌?????????뼊????쐌??뼊?核??쐌?????????뼊???????쐌????쐌??????????????????????????????????????????뼊???????쐌????쐌?????????뼊????쐌??뼊?核??쐌?????????뼊???????쐌????쐌??????????????????????????????????????? |