同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç?¬????ç????x??ç?¬???ç??H?????ç?¬???ç???ç?¬????ç????x??ç?¬????È?????ç?x??ç?????ç???ç?¬????È?????ç?¬??????ç?¬????ç????x??ç?¬???ç??H?????ç?¬???ç???ç?¬????ç?¬???ç????????ç?¬?????ç?¬????ç????x??ç?¬???ç??H????????????????????????N???????????????????ç?¬????ç????x??ç?¬???ç??H?????ç?¬???ç???ç?¬????ç????x??ç?¬????È?????ç?x??ç?????ç???ç?¬????È?????ç?¬??????ç?¬????ç????x??ç?¬???ç??H?????ç?¬???ç???ç?¬????ç?¬???ç????????ç?¬?????ç?¬????ç????x??ç?¬???ç??H?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????堤?町????堤????駿??堤?町???堤??羽?????堤?町???堤???堤?町????堤????駿??堤?町????佇?????堤?駿??堤?????堤???堤?町????佇?????堤?町??????堤?町????堤????駿??堤?町???堤??羽?????堤?町???堤???堤?町????堤?町???堤????????堤?町?????堤?町????堤????駿??堤?町???堤??羽????????????????????????N???????????????????堤?町????堤????駿??堤?町???堤??羽?????堤?町???堤???堤?町????堤????駿??堤?町????佇?????堤?駿??堤?????堤???堤?町????佇?????堤?町??????堤?町????堤????駿??堤?町???堤??羽?????堤?町???堤???堤?町????堤?町???堤????????堤?町?????堤?町????堤????駿??堤?町???堤??羽?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????N???????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????x???????????????H??????????????????????????????????x??????????????????????x?????????????????????????????????????????????????????????x???????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????H????????????????????????N???????????????????????????????????x???????????????H??????????????????????????????????x??????????????????????x?????????????????????????????????????????????????????????x???????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????x???????????????H?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f8f783f3f92e73f3f3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f98c83f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f3f3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f3f92e73f92ac3f3f3f3f92e73f3f3f3f8f783f3f92e73f92ac3f3f3f92e73f3f89483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠???믥??덳?????믥?뮠???믥???믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠????샠?????믥?뢻??믥?????믥???믥?뮠????샠?????믥?뮠??????믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠???믥??덳?????믥?뮠???믥???믥?뮠????믥?뮠???믥????????믥?뮠?????믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠???믥??덳????????????????????????N???????????????????믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠???믥??덳?????믥?뮠???믥???믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠????샠?????믥?뢻??믥?????믥???믥?뮠????샠?????믥?뮠??????믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠???믥??덳?????믥?뮠???믥???믥?뮠????믥?뮠???믥????????믥?뮠?????믥?뮠????믥????뢻??믥?뮠???믥??덳?????????? |