同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»???????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»???????????????????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»?????????????????????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»???????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»???????????????????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»????????????????????????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»???????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»???????????????????????????????????????????????????????LQ?»?M«?¸???????????K?²?????LQ?»????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜???????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜???????????????????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜?????????????????????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜???????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜???????????????????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜????????????????????????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜???????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜???????????????????????????????????????????????????????鱈嘆?遜?樽足?尊???????????狸臓?卒?????鱈嘆?遜????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q??????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q??????????????????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q????????????????????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q??????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q??????????????????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q???????????????????????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q??????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q??????????????????????????????????????????????????????????L?Q????M???????????????K??????????L?Q??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q???????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q???????????????????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q?????????????????????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q???????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q???????????????????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q????????????????????????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q???????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q???????????????????????????????????????????????????????????L?Q?????M?????????????????K???????????L?Q???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924c92513f91bb3f924d91ab3f91b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b919f3f91b23f3f3f3f3f924c92513f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛???????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛???????????????????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛?????????????????????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛???????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛???????????????????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛????????????????????????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛???????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛???????????????????????????????????????????????????????묹뭂?뫛?묺뫉?뫖???????????묷몷?뫐?????묹뭂?뫛????????????????????????????????????????? |