同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????F?\??????????????G¤¯\??????????????????????F?\??????????????G¤¯\?????????????????????????F?\??????????????G¤¯\??????????????????????F?\??????????????G¤¯\????????????????????????????????????????????????????????F?\??????????????G¤¯\??????????????????????F?\??????????????G¤¯\?????????????????????????F?\??????????????G¤¯\??????????????????????F?\??????????????G¤¯\???????????????????????????N???????????????????F?\??????????????G¤¯\??????????????????????F?\??????????????G¤¯\?????????????????????????F?\??????????????G¤¯\??????????????????????F?\??????????????G¤¯\???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪?????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪????????????????????????????????????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪?????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪???????????????????????????N???????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪?????????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪??????????????????????巽俗?箪??????????????竪側賊箪???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????F???\???????????????G???\??????????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????F???\???????????????G???\?????????????????????????????????????????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????F???\???????????????G???\??????????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????????N????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????F???\???????????????G???\??????????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????F???\???????????????G???\???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????F????\???????????????G?????\??????????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????F????\???????????????G?????\?????????????????????????????????????????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????F????\???????????????G?????\??????????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????????N????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????F????\???????????????G?????\??????????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????F????\???????????????G?????\???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791a491af925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍???????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍??????????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍???????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍?????????????????????????????????????????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍???????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍??????????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍???????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍????????????????????????????N???????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍???????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍??????????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍???????????????????????묯뫋????????????????묰뫀뫍????????????????????????????????????????? |