同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????©???©¦\? ¯?©°\???? ¯?©°\??©????©???©¼\?©????? ¯?©°\??????????????????????????????????©???©¦\? ¯?©°\???? ¯?©°\??©????©???©¼\?©????? ¯?©°\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©???©¦\? ¯?©°\???? ¯?©°\??©????©???©¼\?©????? ¯?©°\??????????????????????????????????©???©¦\? ¯?©°\???? ¯?©°\??©????©???©¼\?©????? ¯?©°\???????????????????????????????????????????????N???????????????????©???©¦\? ¯?©°\???? ¯?©°\??©????©???©¼\?©????? ¯?©°\??????????????????????????????????©???©¦\? ¯?©°\???? ¯?©°\??©????©???©¼\?©????? ¯?©°\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????束???束即箪?蔵賊?束族\????蔵賊?束族\??束????束???束他箪?束?????蔵賊?束族\??????????????????????????????????束???束即箪?蔵賊?束族\????蔵賊?束族\??束????束???束他箪?束?????蔵賊?束族\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????束???束即箪?蔵賊?束族\????蔵賊?束族\??束????束???束他箪?束?????蔵賊?束族\??????????????????????????????????束???束即箪?蔵賊?束族\????蔵賊?束族\??束????束???束他箪?束?????蔵賊?束族\???????????????????????????????????????????????N???????????????????束???束即箪?蔵賊?束族\????蔵賊?束族\??束????束???束他箪?束?????蔵賊?束族\??????????????????????????????????束???束即箪?蔵賊?束族\????蔵賊?束族\??束????束???束他箪?束?????蔵賊?束族\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????\?????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????\??????????\?????????????\??????????????????\?????????????????\????????????????????????????????????????????\??????????\?????????????\??????????????????\?????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????\?????????????\??????????????????\?????????????????\????????????????????????????????????????????\??????????\?????????????\??????????????????\?????????????????\???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????\??????????\?????????????\??????????????????\?????????????????\????????????????????????????????????????????\??????????\?????????????\??????????????????\?????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f91a991a6925c3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f91a93f3f3f3f91a93f3f3f91a991bc925c3f91a93f3f3f3f3f91a091af3f91a991b05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뫆???뫆뫂??몺뫍?뫆뫎\????몺뫍?뫆뫎\??뫆????뫆???뫆뫜??뫆?????몺뫍?뫆뫎\??????????????????????????????????뫆???뫆뫂??몺뫍?뫆뫎\????몺뫍?뫆뫎\??뫆????뫆???뫆뫜??뫆?????몺뫍?뫆뫎\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆???뫆뫂??몺뫍?뫆뫎\????몺뫍?뫆뫎\??뫆????뫆???뫆뫜??뫆?????몺뫍?뫆뫎\??????????????????????????????????뫆???뫆뫂??몺뫍?뫆뫎\????몺뫍?뫆뫎\??뫆????뫆???뫆뫜??뫆?????몺뫍?뫆뫎\???????????????????????????????????????????????N???????????????????뫆???뫆뫂??몺뫍?뫆뫎\????몺뫍?뫆뫎\??뫆????뫆???뫆뫜??뫆?????몺뫍?뫆뫎\??????????????????????????????????뫆???뫆뫂??몺뫍?뫆뫎\????몺뫍?뫆뫎\??뫆????뫆???뫆뫜??뫆?????몺뫍?뫆뫎\??????????????????????????????????????????????????????????? |