同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ??????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ???????????????????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ??????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ???????????????????????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ??????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ?????????????????????????????N???????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ??????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ???????????????????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ??????????????????????????§????©²???©±?? ??§????©²???©±?? ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵??????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵???????????????????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵??????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵???????????????????????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵??????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵?????????????????????????????N???????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵??????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵???????????????????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵??????????????????????????息????束卒???束続??蔵??息????束卒???束続??蔵??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f91a73f3f3f3f91a991b23f3f3f91a991b13f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺???????????????????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺???????????????????????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺?????????????????????????????N???????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺???????????????????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??????????????????????????뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??뫃????뫆뫐???뫆뫏??몺??????????????????????????? |