同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????? ¤???????¢????? ¤???????¢?????????? ¤K¹?D ¤???¼¤??²???????????????????????????????? ¤???????¢????? ¤???????¢?????????? ¤K¹?D ¤???¼¤??²?????????????? ¤???????¢????? ¤???????¢?????????? ¤K¹?D ¤???¼¤??²?????? ¤???????¢????? ¤???????¢?????????? ¤K¹?D ¤???¼¤??²????????????????????? ¤???????¢????? ¤???????¢?????????? ¤K¹?D ¤???¼¤??²???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????蔵側??臓?????造??俗???蔵側??臓?????造??俗????????蔵側狸損?奪蔵側???他側??卒????????????????????????????????蔵側??臓?????造??俗???蔵側??臓?????造??俗????????蔵側狸損?奪蔵側???他側??卒??????????????蔵側??臓?????造??俗???蔵側??臓?????造??俗????????蔵側狸損?奪蔵側???他側??卒??????蔵側??臓?????造??俗???蔵側??臓?????造??俗????????蔵側狸損?奪蔵側???他側??卒?????????????????????蔵側??臓?????造??俗???蔵側??臓?????造??俗????????蔵側狸損?奪蔵側???他側??卒???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????K???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???D????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???D????????????????????????????????????????????????????????????????K???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???D??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????D??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f91a091a43f3f919f3f3f3f3f3f91a23f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a4924b91b93f924491a091a43f3f3f91bc91a43f3f91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????몺뫀??몷?????몾??뫋???몺뫀??몷?????몾??뫋????????몺뫀묷뫗?묭몺뫀???뫜뫀??뫐????????????????????????????????몺뫀??몷?????몾??뫋???몺뫀??몷?????몾??뫋????????몺뫀묷뫗?묭몺뫀???뫜뫀??뫐??????????????몺뫀??몷?????몾??뫋???몺뫀??몷?????몾??뫋????????몺뫀묷뫗?묭몺뫀???뫜뫀??뫐??????몺뫀??몷?????몾??뫋???몺뫀??몷?????몾??뫋????????몺뫀묷뫗?묭몺뫀???뫜뫀??뫐?????????????????????몺뫀??몷?????몾??뫋???몺뫀??몷?????몾??뫋????????몺뫀묷뫗?묭몺뫀???뫜뫀??뫐???????????????? |