同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????É????ãá¼????????????????????É??????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É??????????????????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É????????????????????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É??????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É??????????????????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É???????????????????????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É??????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É??????????????????????????????????????????????????????????É????ãá¼????????????????????É???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????硝????上眈????????????????????硝??????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝??????????????????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝????????????????????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝??????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝??????????????????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝???????????????????????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝??????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝??????????????????????????????????????????????????????????硝????上眈????????????????????硝???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????鉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f8fe3e1bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚??????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚??????????????????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚????????????????????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚??????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚??????????????????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚???????????????????????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚??????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚??????????????????????????????????????????????????????????뤚????뤵消????????????????????뤚???????????????????????????????????????????? |