同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¼??????????????????????????????????ú¼??¼?????????????è?????ú¼??????????????????????????????¼??????????????????????????????????ú¼??¼?????????????è?????ú¼??????????????????¼??????????????????????????????????ú¼??¼?????????????è?????ú¼????????????????????????????????¼??????????????????????????????????ú¼??¼?????????????è?????ú¼???????????????????????N???????????????????¼??????????????????????????????????ú¼??¼?????????????è?????ú¼??????????????????????????????¼??????????????????????????????????ú¼??¼?????????????è?????ú¼??????????????????¼??????????????????????????????????ú¼??¼?????????????è?????ú¼???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????松??????????????????????????????????恝??款?????????????關?????恝??????????????????????????????松??????????????????????????????????恝??款?????????????關?????恝??????????????????松??????????????????????????????????恝??款?????????????關?????恝????????????????????????????????松??????????????????????????????????恝??款?????????????關?????恝???????????????????????N???????????????????松??????????????????????????????????恝??款?????????????關?????恝??????????????????????????????松??????????????????????????????????恝??款?????????????關?????恝??????????????????松??????????????????????????????????恝??款?????????????關?????恝???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabc3f3f8abc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8903f3f3f3f3ffabc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뤌??????????????????????????????????行??듉?????????????吾?????行??????????????????????????????뤌??????????????????????????????????行??듉?????????????吾?????行??????????????????뤌??????????????????????????????????行??듉?????????????吾?????行????????????????????????????????뤌??????????????????????????????????行??듉?????????????吾?????行???????????????????????N???????????????????뤌??????????????????????????????????行??듉?????????????吾?????行??????????????????????????????뤌??????????????????????????????????行??듉?????????????吾?????行??????????????????뤌??????????????????????????????????行??듉?????????????吾?????行???????????????? |