同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????»ô§?ÌïÓâ???????»ô§?Ìî±????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????????????????U??????????????????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????»ô§?ÌïÓâ???????»ô§?Ìî±????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????????????????U????????????????????????????W???????????????????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????»ô§?ÌïÓâ???????»ô§?Ìî±????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????????????????U??????????????????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????»ô§?ÌïÓâ???????»ô§?Ìî±????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????»ô§?ÌïÓâ???????»ô§?Ìî±????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????????????????U??????????????????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????»ô§?ÌïÓâ???????»ô§?Ìî±????»ô§?ÌïÓâ??»ô§?Ìî±??????????????????U????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????晶ｧ?ﾌ????????晶ｧ?ﾌ諶ｱ????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????U??????????????????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????晶ｧ?ﾌ????????晶ｧ?ﾌ諶ｱ????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????U????????????????????????????W???????????????????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????晶ｧ?ﾌ????????晶ｧ?ﾌ諶ｱ????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????U??????????????????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????晶ｧ?ﾌ????????晶ｧ?ﾌ諶ｱ????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????晶ｧ?ﾌ????????晶ｧ?ﾌ諶ｱ????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????U??????????????????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????晶ｧ?ﾌ????????晶ｧ?ﾌ諶ｱ????晶ｧ?ﾌ???晶ｧ?ﾌ諶ｱ??????????????????U????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????嶸ｧ?弥嘯???????嶸ｧ?野ｱ????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????????????????U??????????????????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????嶸ｧ?弥嘯???????嶸ｧ?野ｱ????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????????????????U????????????????????????????W???????????????????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????嶸ｧ?弥嘯???????嶸ｧ?野ｱ????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????????????????U??????????????????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????嶸ｧ?弥嘯???????嶸ｧ?野ｱ????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????嶸ｧ?弥嘯???????嶸ｧ?野ｱ????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????????????????U??????????????????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????嶸ｧ?弥嘯???????嶸ｧ?野ｱ????嶸ｧ?弥嘯??嶸ｧ?野ｱ??????????????????U????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f3f3f3f3f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f8fbbf48ea73fccefd3e23f3f8fbbf48ea73fccee8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????뤋脹?逕待???????뤋脹?輕렠????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????????????????U??????????????????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????뤋脹?逕待???????뤋脹?輕렠????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????????????????U????????????????????????????W???????????????????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????뤋脹?逕待???????뤋脹?輕렠????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????????????????U??????????????????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????뤋脹?逕待???????뤋脹?輕렠????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????????????????U??????????????????????????????N???????????????????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????뤋脹?逕待???????뤋脹?輕렠????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????????????????U??????????????????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????뤋脹?逕待???????뤋脹?輕렠????뤋脹?逕待??뤋脹?輕렠??????????????????U????????????????????????????W??? |