同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«Ô©¡?????ª´¡ò????????????«Ô©¡???????????«Ô©¡?????????«Ô©¡?????ª´¡ò????????????«Ô©¡?????????????????????????N???????????????????«Ô©¡?????ª´¡ò????????????«Ô©¡???????????«Ô©¡?????????«Ô©¡?????ª´¡ò????????????«Ô©¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ヤ娼。?????宵エ。????????????将ヤ娼。???????????将ヤ娼。?????????将ヤ娼。?????宵エ。????????????将ヤ娼。?????????????????????????N???????????????????将ヤ娼。?????宵エ。????????????将ヤ娼。???????????将ヤ娼。?????????将ヤ娼。?????宵エ。????????????将ヤ娼。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ôÆ?????Ê£????????????ôÆ???????????ôÆ?????????ôÆ?????Ê£????????????ôÆ?????????????????????????N???????????????????ôÆ?????Ê£????????????ôÆ???????????ôÆ?????????ôÆ?????Ê£????????????ôÆ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ԏ??????????????????????????ԏ???????????????ԏ?????????????ԏ??????????????????????????ԏ???????????????????????????N?????????????????????ԏ??????????????????????????ԏ???????????????ԏ?????????????ԏ??????????????????????????ԏ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f8faab4a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶悳æ?????룵뇟終???????????룶悳æ???????????룶悳æ?????????룶悳æ?????룵뇟終???????????룶悳æ?????????????????????????N???????????????????룶悳æ?????룵뇟終???????????룶悳æ???????????룶悳æ?????????룶悳æ?????룵뇟終???????????룶悳æ??????????? |