同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â???????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â??????????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â???????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â?????????????????????????????????????????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â???????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â??????????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â???????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â????????????????????????????N???????????????????«Ò«¿???????????????«À«â???????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â??????????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â???????????????????????«Ò«¿???????????????«À«â????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将???????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将??????????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将???????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将?????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将???????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将??????????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将???????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将????????????????????????????N???????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将???????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将??????????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将???????????????????????将ﾒ将ｿ???????????????将ﾀ将????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????òí???????????????ìú???????????????????????òí???????????????ìú??????????????????????????òí???????????????ìú???????????????????????òí???????????????ìú?????????????????????????????????????????????????????????òí???????????????ìú???????????????????????òí???????????????ìú??????????????????????????òí???????????????ìú???????????????????????òí???????????????ìú????????????????????????????N???????????????????òí???????????????ìú???????????????????????òí???????????????ìú??????????????????????????òí???????????????ìú???????????????????????òí???????????????ìú????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ???????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ??????????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ???????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ?????????????????????????????????????????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ???????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ??????????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ???????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ????????????????????????????N???????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ???????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ??????????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ???????????????????????룶欄タ???????????????룶핊モ????????????????????????????????????????? |