ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯«Á¡ø¡ñ«³??©Á??«³?????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯?????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯«Á¡ø¡ñ«³??©Á??«³?????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯?????????????????????????????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯«Á¡ø¡ñ«³??©Á??«³?????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯?????????????????N???????????????????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯«Á¡ø¡ñ«³??©Á??«³?????«Á¡ø¡ñ«³??«À??©Á??«À?¡¯?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ将ﾁ｡ｫｳ??娼ﾁ??将ｳ?????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ?????????????????????????????????????????????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ将ﾁ｡ｫｳ??娼ﾁ??将ｳ?????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ?????????????????????????????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ将ﾁ｡ｫｳ??娼ﾁ??将ｳ?????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ?????????????????N???????????????????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ将ﾁ｡ｫｳ??娼ﾁ??将ｳ?????将ﾁ｡ｫｳ??将ﾀ??娼ﾁ??将ﾀ?｡ｯ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨ï§¢ë??æ??ë?????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨?????????????????????????????????????????????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨ï§¢ë??æ??ë?????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨?????????????????????????????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨ï§¢ë??æ??ë?????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨?????????????????N???????????????????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨ï§¢ë??æ??ë?????ï§¢ë??ì??æ??ì?¨?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????񏫳????????????????????????񏫳?????????????????????񏫳?????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫳????????????????????????񏫳?????????????????????񏫳?????????????????????????????????????????????????????񏫳????????????????????????񏫳?????????????????????񏫳???????????????????????????????????N?????????????????????????񏫳????????????????????????񏫳?????????????????????񏫳???????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fa9c13f3f8fabb33f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1f18fabb33f3f8fabc03f3f8fa9c13f3f8fabc03fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’룶점阪存コ??룴절?룶끗????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’?????????????????????????????????????????????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’룶점阪存コ??룴절?룶끗????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’?????????????????????????????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’룶점阪存コ??룴절?룶끗????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’?????????????????N???????????????????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’룶점阪存コ??룴절?룶끗????룶점阪存コ??룶웡?룴절?룶웡’?????????????????????????????