同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????????????????????????????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä?????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????????????????????????????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????????????????????????????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ä??«Á¢Ä??????????«Á¢Ä??«Á¢Ä????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト??????????????????????????????????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト?????????????????????????????????????????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト??????????????????????????????????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト??????????????????????????????????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト????????????????????????????????????????????????????????????????????将チ召ト??将チ召ト??????????将チ召ト??将チ召ト????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿??????????????????????????????????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿?????????????????????????????????????????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿??????????????????????????????????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿??????????????????????????????????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¿??ï¿??????????ï¿??ï¿????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c43f3f8fabc18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐??????????????????????????????????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐?????????????????????????????????????????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐??????????????????????????????????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐??????????????????????????????????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶◐??룶햶◐??????????룶햶◐??룶햶◐????????????????????????????????????? |