同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b48fabc03f3f8fabc03fa1af3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2eb8fabb38fa2ee3f8fabae3f8fa2c48faba43f8fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«Á¢Ã?«³??«À??«©¡ò¢´«À¢Â?«¿???©Á¢ð¡ë«³?¡ñ??«Á¢Ã?«³??«³???????????????????????«©¡ò¢´«À??«À?¡¯?«Á¢Ã?«³?¢ë«³¢î?«®?¢Ä«¤?¢Â?«³?????????????????????«Á¢Ã?«³??«À??«©¡ò¢´«À¢Â?«¿???©Á¢ð¡ë«³?¡ñ??«Á¢Ã?«³??«³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b48fabc03f3f8fabc03fa1af3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2eb8fabb38fa2ee3f8fabae3f8fa2c48faba43f8fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ??将ｩ｡｢ｴ将ﾀ召ﾂ?将ｿ???娼ﾁ召?ｫｳ?｡??将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ｳ???????????????????????将ｩ｡｢ｴ将ﾀ??将ﾀ?｡ｯ?将ﾁ召ﾃ?将ｳ?召?ｫｳ召?将ｮ?召ﾄ将､?召ﾂ?将ｳ?????????????????????将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ﾀ??将ｩ｡｢ｴ将ﾀ召ﾂ?将ｿ???娼ﾁ召?ｫｳ?｡??将ﾁ召ﾃ?将ｳ??将ｳ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b48fabc03f3f8fabc03fa1af3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2eb8fabb38fa2ee3f8fabae3f8fa2c48faba43f8fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï¦?ë??ì??壯ì¡?í???椰ë?¢??ï¦?ë??ë???????????????????????壯ì??ì?¨?ï¦?ë?ºë®?ç?¿â?¡?ë?????????????????????ï¦?ë??ì??壯ì¡?í???椰ë?¢??ï¦?ë??ë??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b48fabc03f3f8fabc03fa1af3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2eb8fabb38fa2ee3f8fabae3f8fa2c48faba43f8fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f28fa2b48fabc03f3f8fabc03fa1af3f8fabc18fa2c33f8fabb33f8fa2eb8fabb38fa2ee3f8fabae3f8fa2c48faba43f8fa2c23f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabc03f3f8faba9a1f28fa2b48fabc08fa2c23f8fabbf3f3f3f8fa9c18fa2f0a1eb8fabb33fa1f13f3f8fabc18fa2c33f8fabb33f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶햶▣?룶끗?룶웡?룶æ卽¤룶핊◈?룶엌??룴햶?〓룶끗∵??룶햶▣?룶끗?룶끗??????????????????????룶æ卽¤룶웡?룶웡’?룶햶▣?룶끗룫悠コ룫荏룶?룫휁イ?룫집룶끗????????????????????룶햶▣?룶끗?룶웡?룶æ卽¤룶핊◈?룶엌??룴햶?〓룶끗∵??룶햶▣?룶끗?룶끗?????? |