同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«Á?¢ë«Á???????????????«Á?¡«Á???????????????????????«Á?¢ë«Á???????????????«Á?¡«Á??????????«Á?¡ë«Á????????«Á?¢ù«Á????????????«Á??«Á??«Á?¡ë«Á???????????????????????????????????????????????????????«Á?¢ë«Á???????????????«Á?¡«Á???????????????????????«Á?¢ë«Á???????????????«Á?¡«Á??????????«Á?¡ë«Á????????«Á?¢ù«Á????????????«Á??«Á??«Á?¡ë«Á?????????????«Á?¡ë«Á????????«Á?¢ù«Á???????????????????????????????????????????«Á??«Á?????????????????????????«Á?¢ë«Á???????????????«Á?¡«Á???????????????????????«Á?¢ë«Á???????????????«Á?¡«Á??????????«Á?¡ë«Á????????«Á?¢ù«Á????????????«Á??«Á??«Á?¡ë«Á??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ???????????????将ﾁ?｡ｭ将ﾁ???????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ???????????????将ﾁ?｡ｭ将ﾁ??????????将ﾁ?｡?ｫﾁ????????将ﾁ?｢ｫﾁ????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ???????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ???????????????将ﾁ?｡ｭ将ﾁ???????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ???????????????将ﾁ?｡ｭ将ﾁ??????????将ﾁ?｡?ｫﾁ????????将ﾁ?｢ｫﾁ????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ?????????????将ﾁ?｡?ｫﾁ????????将ﾁ?｢ｫﾁ???????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?????????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ???????????????将ﾁ?｡ｭ将ﾁ???????????????????????将ﾁ?召?ｫﾁ???????????????将ﾁ?｡ｭ将ﾁ??????????将ﾁ?｡?ｫﾁ????????将ﾁ?｢ｫﾁ????????????将ﾁ??将ﾁ??将ﾁ?｡?ｫﾁ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï?ºï???????????????ï?´ï???????????????????????ï?ºï???????????????ï?´ï??????????ï?°ï????????ï?¶ï????????????ï??ï??ï?°ï???????????????????????????????????????????????????????ï?ºï???????????????ï?´ï???????????????????????ï?ºï???????????????ï?´ï??????????ï?°ï????????ï?¶ï????????????ï??ï??ï?°ï?????????????ï?°ï????????ï?¶ï???????????????????????????????????????????ï??ï?????????????????????????ï?ºï???????????????ï?´ï???????????????????????ï?ºï???????????????ï?´ï??????????ï?°ï????????ï?¶ï????????????ï??ï??ï?°ï??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????돫???????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f3f8fabc13fa1eb8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶절룫悠チ???????????????룶절∼룶절??????????????????????룶절룫悠チ???????????????룶절∼룶절?????????룶절〓룶절???????룶절?룶절???????????룶절?룶절?룶절〓룶절??????????????????????????????????????????????????????룶절룫悠チ???????????????룶절∼룶절??????????????????????룶절룫悠チ???????????????룶절∼룶절?????????룶절〓룶절???????룶절?룶절???????????룶절?룶절?룶절〓룶절????????????룶절〓룶절???????룶절?룶절??????????????????????????????????????????룶절?룶절????????????????????????룶절룫悠チ???????????????룶절∼룶절??????????????????????룶절룫悠チ???????????????룶절∼룶절?????????룶절〓룶절???????룶절?룶절???????????룶절?룶절?룶절〓룶절?????????????????????????????????????? |