同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ??????????????«Á?¢í?????«Á?¢Ä?????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ???????????????????????????????????????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ??????????????«Á?¢í?????«Á?¢Ä?????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ???????????????????????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ??????????????«Á?¢í?????«Á?¢Ä?????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ???????????????????????????????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ??????????????«Á?¢í?????«Á?¢Ä?????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???????«Á?¢Â???¡Þ???«Á?¢ì??«Á?¢ð???«Á?¡ñ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召ﾄ?????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡???????????????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召ﾄ?????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡???????????????????????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召ﾄ?????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡???????????????????????????????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡??????????????将ﾁ?召?????将ﾁ?召ﾄ?????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???????将ﾁ?召ﾂ???｡ﾞ???将ﾁ?召??将ﾁ?召???将ﾁ?｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢??????????????ï?©?????ï?¿?????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢???????????????????????????????????????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢??????????????ï?©?????ï?¿?????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢???????????????????????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢??????????????ï?©?????ï?¿?????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢???????????????????????????????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢??????????????ï?©?????ï?¿?????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???????ï?¡???±???ï?ª??ï?¤???ï?¢??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2ed3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2c23f3f3fa1de3f3f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵??????????????룶절룫薏????룶절룫츳????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵???????????????????????????????????????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵??????????????룶절룫薏????룶절룫츳????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵???????????????????????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵??????????????룶절룫薏????룶절룫츳????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵???????????????????????????????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵??????????????룶절룫薏????룶절룫츳????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??????룶절룫집??◇???룶절룫洧?룶절룫栓??룶절∵??????????????????????? |