同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ???????????«À¡Þ???????????????????«À¡Þ???????«À¡Þ?????????«À¡Þ???????????????????????????????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ???????????«À¡Þ???????????????????«À¡Þ???????«À¡Þ?????????«À¡Þ?????????????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ???????????«À¡Þ???????????????????«À¡Þ???????«À¡Þ?????????«À¡Þ?????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ???????????«À¡Þ???????????????????«À¡Þ???????«À¡Þ?????????«À¡Þ????????????????????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ????????????«À¡Þ??????????«À¡Þ???????«À¡Þ???????????«À¡Þ???????????????????«À¡Þ???????«À¡Þ?????????«À¡Þ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙???????????将タ。゙???????????????????将タ。゙???????将タ。゙?????????将タ。゙???????????????????????????????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙???????????将タ。゙???????????????????将タ。゙???????将タ。゙?????????将タ。゙?????????????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙???????????将タ。゙???????????????????将タ。゙???????将タ。゙?????????将タ。゙?????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙???????????将タ。゙???????????????????将タ。゙???????将タ。゙?????????将タ。゙????????????????????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙????????????将タ。゙??????????将タ。゙???????将タ。゙???????????将タ。゙???????????????????将タ。゙???????将タ。゙?????????将タ。゙??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ì±??????????ì±???????ì±????????????ì±??????????ì±???????ì±???????????ì±???????????????????ì±???????ì±?????????ì±???????????????????????????????????????ì±??????????ì±???????ì±????????????ì±??????????ì±???????ì±???????????ì±???????????????????ì±???????ì±?????????ì±?????????????????????ì±??????????ì±???????ì±????????????ì±??????????ì±???????ì±???????????ì±???????????????????ì±???????ì±?????????ì±?????????????ì±??????????ì±???????ì±????????????ì±??????????ì±???????ì±???????????ì±???????????????????ì±???????ì±?????????ì±????????????????????????????ì±??????????ì±???????ì±????????????ì±??????????ì±???????ì±???????????ì±???????????????????ì±???????ì±?????????ì±??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐???????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐??????????룶웩咐??????????????????룶웩咐??????룶웩咐????????룶웩咐??????????????????????????????????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐???????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐??????????룶웩咐??????????????????룶웩咐??????룶웩咐????????룶웩咐????????????????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐???????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐??????????룶웩咐??????????????????룶웩咐??????룶웩咐????????룶웩咐????????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐???????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐??????????룶웩咐??????????????????룶웩咐??????룶웩咐????????룶웩咐???????????????????????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐???????????룶웩咐?????????룶웩咐??????룶웩咐??????????룶웩咐??????????????????룶웩咐??????룶웩咐????????룶웩咐?????????????????????? |