同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f | ?????????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð???????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð??????????????????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð???????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð????????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð???????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð?????????????????N???????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð???????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð??????????????????????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð???????????????«´©Ð?«ª??«À¢í¡¯«ª??«´©Ð???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f | ?????????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ???????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ??????????????????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ???????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ????????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ???????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ?????????????????N???????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ???????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ??????????????????????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ???????????????将ｴ娼ﾐ?将ｪ??将ﾀ召悅ｯ将ｪ??将ｴ娼ﾐ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f | ?????????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ???????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ??????????????????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ???????????????êþ?ã??쩨ã??êþ????????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ???????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ?????????????????N???????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ???????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ??????????????????????????????êþ?ã??쩨ã??êþ???????????????êþ?ã??쩨ã??êþ???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa9d03f8fabaa3f3f8fabc08fa2eda1af8fabaa3f3f8fabb48fa9d03f3f3f3f | ?????????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟???????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟??????????????????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟???????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟????????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟???????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟?????????????????N???????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟???????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟??????????????????????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟???????????????룶킃⒟?룶₃?룶핊?’룶₃?룶킃⒟???? |