同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò?????«¤??«³¡ò???«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò????«¤??«³¡ò??????????????????????????????????????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò?????«¤??«³¡ò???«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò????«¤??«³¡ò??????????????????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò?????«¤??«³¡ò???«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò????«¤??«³¡ò???????????????????????????????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò?????«¤??«³¡ò???«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò????«¤??«³¡ò????????????????????????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò?????«¤??«³¡ò???«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò????«¤??«³¡ò?????????????????????????????????????????«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò?????«¤??«³¡ò???«³¡ò?«¿?¡ø«ª??????«¤??«³¡ò????«¤??«³¡ò?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡?????将､??将ｳ｡???将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡????将､??将ｳ｡??????????????????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡?????将､??将ｳ｡???将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡????将､??将ｳ｡??????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡?????将､??将ｳ｡???将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡????将､??将ｳ｡???????????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡?????将､??将ｳ｡???将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡????将､??将ｳ｡????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡?????将､??将ｳ｡???将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡????将､??将ｳ｡?????????????????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡?????将､??将ｳ｡???将ｳ｡?将ｿ?｡ｫｪ??????将､??将ｳ｡????将､??将ｳ｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë£?í?§ã??????â??ë£?????â??ë£???ë£?í?§ã??????â??ë£????â??ë£??????????????????????????????????????????ë£?í?§ã??????â??ë£?????â??ë£???ë£?í?§ã??????â??ë£????â??ë£??????????????????????ë£?í?§ã??????â??ë£?????â??ë£???ë£?í?§ã??????â??ë£????â??ë£???????????????????????????????????ë£?í?§ã??????â??ë£?????â??ë£???ë£?í?§ã??????â??ë£????â??ë£????????????????????????????ë£?í?§ã??????â??ë£?????â??ë£???ë£?í?§ã??????â??ë£????â??ë£?????????????????????????????????????????ë£?í?§ã??????â??ë£?????â??ë£???ë£?í?§ã??????â??ë£????â??ë£?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f8fabb3a1f23f8fabbf3fa1f88fabaa3f3f3f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f8faba43f3f8fabb3a1f23f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終????룶｝?룶끝終??룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終???룶｝?룶끝終?????????????????????????????????????????룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終????룶｝?룶끝終??룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終???룶｝?룶끝終?????????????????????룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終????룶｝?룶끝終??룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終???룶｝?룶끝終??????????????????????????????????룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終????룶｝?룶끝終??룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終???룶｝?룶끝終???????????????????????????룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終????룶｝?룶끝終??룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終???룶｝?룶끝終????????????????????????????????????????룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終????룶｝?룶끝終??룶끝終룶엌⊂룶₃?????룶｝?룶끝終???룶｝?룶끝終????? |