同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8faba98fa2b43f8faba93f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò?????????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò????????????????????????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò?????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò?????????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò?????????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò???????????????????????????????????????????????????«³¢ð?«©¢´?«©??«®?????????????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò?????????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò????????????????????????????????????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò?????????«³?¢Ã«³¢ð?«®?¡ò????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8faba98fa2b43f8faba93f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡?????????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡????????????????????????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡?????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡?????????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡?????????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡???????????????????????????????????????????????????将ｳ召?将ｩ召ｴ?将ｩ??将ｮ?????????????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡?????????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡????????????????????????????????????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡?????????将ｳ?召ﾃ将ｳ召?将ｮ?｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8faba98fa2b43f8faba93f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ë?¦ë¤?ç?£?????????????????????????ë?¦ë¤?ç?£????????????????????????????????????????ë?¦ë¤?ç?£?????????ë?¦ë¤?ç?£?????????????????????????ë?¦ë¤?ç?£?????????????????????????ë?¦ë¤?ç?£???????????????????????????????????????????????????ë¤?å¯?å??ç?????????????????????????????ë?¦ë¤?ç?£?????????????????????????ë?¦ë¤?ç?£????????????????????????????????????????ë?¦ë¤?ç?£?????????ë?¦ë¤?ç?£????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8faba98fa2b43f8faba93f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????Ï????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2f03f8faba98fa2b43f8faba93f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8fa2c38fabb38fa2f03f8fabae3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫????????????????????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫???????????????????????????????????????????????????룶퀛??룶찋¤?룶⅝?룶?????????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫????????????????????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫????????? |