同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8faba98fa2b43f8faba8fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò?????????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò????????????????????????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò?????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò?????????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò?????????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò???????????????????????????????????????????????????«³??«©¢´?«¨ý?«?????????????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò?????????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò????????????????????????????????????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò?????????«²ý¢Ã«³¢îû«?¡ò????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8faba98fa2b43f8faba8fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡?????????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡????????????????????????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡?????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡?????????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡?????????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡???????????????????????????????????????????????????将ｳ??将ｩ召ｴ?将ｨ??将?????????????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡?????????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡????????????????????????????????????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡?????????将ｲ?召ﾃ将ｳ召＇将?｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8faba98fa2b43f8faba8fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????è??ë®??£?????????????????????????è??ë®??£????????????????????????????????????????è??ë®??£?????????è??ë®??£?????????????????????????è??ë®??£?????????????????????????è??ë®??£???????????????????????????????????????????????????ë?å¯?ą??????????????????????????????è??ë®??£?????????????????????????è??ë®??£????????????????????????????????????????è??ë®??£?????????è??ë®??£????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8faba98fa2b43f8faba8fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????????????????Ï???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8faba98fa2b43f8faba8fd3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd8fa2c38fabb38fa2eefb8fab3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫????????????????????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫???????????????????????????????????????????????????룶퀛??룶찋¤?룶⅝?룶?????????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫????????????????????????????????????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫?????????룶끗룫횕コ룫栓룶?∫????????? |