同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f8fabaea1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«²¢Ì?????«²????????????????????????«²¢Ì??«²??«Á???????«²¢Ì????«²?¢Ã??«®¡Þ???N???????????????????«²¢Ì?????«²????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f8fabaea1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将イ「フ?????将イ????????????????????????将イ「フ??将イ??将チ???????将イ「フ????将イ?召テ??将ョ。゙???N???????????????????将イ「フ?????将イ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f8fabaea1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????è¬?????è????????????????????????è¬??è??ï???????è¬????è?¦??ç±???N???????????????????è¬?????è????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f8fabaea1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f8fabb23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f8fabaea1de3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶깻邯????룶깰???????????????????????룶깻邯?룶깰?룶절??????룶깻邯???룶깰룫찹?룶?咐??N???????????????????룶깻邯????룶깰???????? |