同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯???????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯??????????????????????????????????????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯???????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯?????????????????????????????N???????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯???????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯????????????????????????«²¡???«²¡??????©Á¡¯?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ???????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ???????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ?????????????????????????????N???????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ???????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ????????????????????????将ｲ｡???将ｲ｡??????娼ﾁ｡ｯ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????è???è??????æ¨????????????????????????è???è??????æ¨???????????????????????????è???è??????æ¨????????????????????????è???è??????æ¨??????????????????????????????????????????????????????????è???è??????æ¨????????????????????????è???è??????æ¨???????????????????????????è???è??????æ¨????????????????????????è???è??????æ¨?????????????????????????????N???????????????????è???è??????æ¨????????????????????????è???è??????æ¨???????????????????????????è???è??????æ¨????????????????????????è???è??????æ¨?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a13f3f3f8fabb2a13f3f3f3f3f3f8fa9c1a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶깹???룶깹??????룴점????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점???????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점??????????????????????????????????????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점???????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점?????????????????????????????N???????????????????룶깹???룶깹??????룴점????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점???????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점????????????????????????룶깹???룶깹??????룴점?????????????????????????????????????????? |