同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«²¢ë?«²¡Þ?«ò«²¢ë?«ò?????«²¡Þ?«ò???????????????????????«²¢ë?«²¡Þ?«ò«²¢ë?«ò?????«²¡Þ?«ò???????????????????????????????????«²¢ë??«²¡Þ?«ò«®¢í¢Â«ò????????????????????????«²¢ë?«²¡Þ?«ò«²¢ë?«ò?????«²¡Þ?«ò???????????????????????«²¢ë?«²¡Þ?«ò«²¢ë?«ò?????«²¡Þ?«ò??????????????????????????????N???????????????????«²¢ë?«²¡Þ?«ò«²¢ë?«ò?????«²¡Þ?«ò???????????????????????«²¢ë?«²¡Þ?«ò«²¢ë?«ò?????«²¡Þ?«ò???????????????????????????????????«²¢ë??«²¡Þ?«ò«®¢í¢Â«ò???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｲ召?将ｲ｡ﾞ?将ｫｲ召?将?????将ｲ｡ﾞ?将???????????????????????将ｲ召?将ｲ｡ﾞ?将ｫｲ召?将?????将ｲ｡ﾞ?将???????????????????????????????????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ?将ｫｮ召尞｢ﾂ将????????????????????????将ｲ召?将ｲ｡ﾞ?将ｫｲ召?将?????将ｲ｡ﾞ?将???????????????????????将ｲ召?将ｲ｡ﾞ?将ｫｲ召?将?????将ｲ｡ﾞ?将??????????????????????????????N???????????????????将ｲ召?将ｲ｡ﾞ?将ｫｲ召?将?????将ｲ｡ﾞ?将???????????????????????将ｲ召?将ｲ｡ﾞ?将ｫｲ召?将?????将ｲ｡ﾞ?将???????????????????????????????????将ｲ召??将ｲ｡ﾞ?将ｫｮ召尞｢ﾂ将???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????èº?è±?ýèº?ý?????è±?ý???????????????????????èº?è±?ýèº?ý?????è±?ý???????????????????????????????????èº??è±?ýç©¡ý????????????????????????èº?è±?ýèº?ý?????è±?ý???????????????????????èº?è±?ýèº?ý?????è±?ý??????????????????????????????N???????????????????èº?è±?ýèº?ý?????è±?ý???????????????????????èº?è±?ýèº?ý?????è±?ý???????????????????????????????????èº??è±?ýç©¡ý???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f8fabb2a1de3f8fabf28fabb28fa2eb3f8fabf23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2eb3f3f8fabb2a1de3f8fabf28fabae8fa2ed8fa2c28fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶쾹??룶깹咐룶卽ゲ룫熉룶終????룶깹咐룶終??????????????????????룶쾹??룶깹咐룶卽ゲ룫熉룶終????룶깹咐룶終??????????????????????????????????룶쾹???룶깹咐룶卽ギ룫日◈룶終???????????????????????룶쾹??룶깹咐룶卽ゲ룫熉룶終????룶깹咐룶終??????????????????????룶쾹??룶깹咐룶卽ゲ룫熉룶終????룶깹咐룶終?????????????????????????????N???????????????????룶쾹??룶깹咐룶卽ゲ룫熉룶終????룶깹咐룶終??????????????????????룶쾹??룶깹咐룶卽ゲ룫熉룶終????룶깹咐룶終??????????????????????????????????룶쾹???룶깹咐룶卽ギ룫日◈룶終??????? |