同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ?????????????????????«²??«²??????«²??©Á«Ó?«ò«Á??«²???????????????????N???????????????????«²??«²??????«²??©Á«Ó?«ò«Á??«²????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｲ??将ｲ??????将ｲ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫﾁ??将ｲ???????????????????N???????????????????将ｲ??将ｲ??????将ｲ??娼ﾁ将ﾓ?将ｫﾁ??将ｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ?????????????????????è??è??????è??æö?ýï??è???????????????????N???????????????????è??è??????è??æö?ýï??è????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabb23f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c18fabd33f8fabf28fabc13f3f8fabb23f3f3f3f3f | ?????????????????????룶깰?룶깰?????룶깰?룴햶ビ?룶卽チ??룶깰??????????????????N???????????????????룶깰?룶깰?????룶깰?룴햶ビ?룶卽チ??룶깰???? |