同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò?????«®«Ò????????«®«Ò?????«®«Ò???«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò????????????«®«Ò?«Á?????«®«Ò?????«®«Ò???«®«Ò????????????«®«Ò????????«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò?????«®«Ò????????«®«Ò?????«®«Ò???«®«Ò??????«®«Ò?????«®«Ò????????«®«Ò???????«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò?????«®«Ò???????????????????????????N???????????????????«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò?????«®«Ò????????«®«Ò?????«®«Ò???«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò????????????«®«Ò?«Á?????«®«Ò?????«®«Ò???«®«Ò????????????«®«Ò????????«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò?????«®«Ò????????«®«Ò?????«®«Ò???«®«Ò??????«®«Ò?????«®«Ò????????«®«Ò???????«®«Ò??????«®«Ò????«Á?????«®«Ò?????«®«Ò????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ????????将ョ将メ?????将ョ将メ???将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ????????????将ョ将メ?将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ???将ョ将メ????????????将ョ将メ????????将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ????????将ョ将メ?????将ョ将メ???将ョ将メ??????将ョ将メ?????将ョ将メ????????将ョ将メ???????将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ???????????????????????????N???????????????????将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ????????将ョ将メ?????将ョ将メ???将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ????????????将ョ将メ?将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ???将ョ将メ????????????将ョ将メ????????将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ????????将ョ将メ?????将ョ将メ???将ョ将メ??????将ョ将メ?????将ョ将メ????????将ョ将メ???????将ョ将メ??????将ョ将メ????将チ?????将ョ将メ?????将ョ将メ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????çò??????çò????ï?????çò?????çò????????çò?????çò???çò??????çò????ï?????çò????????????çò?ï?????çò?????çò???çò????????????çò????????çò??????çò????ï?????çò?????çò????????çò?????çò???çò??????çò?????çò????????çò???????çò??????çò????ï?????çò?????çò???????????????????????????N???????????????????çò??????çò????ï?????çò?????çò????????çò?????çò???çò??????çò????ï?????çò????????????çò?ï?????çò?????çò???çò????????????çò????????çò??????çò????ï?????çò?????çò????????çò?????çò???çò??????çò?????çò????????çò???????çò??????çò????ï?????çò?????çò????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f8fabae8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ????????룶츕ヒ?????룶츕ヒ???룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ????????????룶츕ヒ?룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ???룶츕ヒ????????????룶츕ヒ????????룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ????????룶츕ヒ?????룶츕ヒ???룶츕ヒ??????룶츕ヒ?????룶츕ヒ????????룶츕ヒ???????룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ???????????????????????????N???????????????????룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ????????룶츕ヒ?????룶츕ヒ???룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ????????????룶츕ヒ?룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ???룶츕ヒ????????????룶츕ヒ????????룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ????????룶츕ヒ?????룶츕ヒ???룶츕ヒ??????룶츕ヒ?????룶츕ヒ????????룶츕ヒ???????룶츕ヒ??????룶츕ヒ????룶절????룶츕ヒ?????룶츕ヒ????????????? |