同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò??????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò?????????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò??????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò??????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò?????????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò??????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò???????????????????????????N???????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò??????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò?????????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò??????????????????????«®¢´?«ò??????????????«²¢Ã¡Þ«ò???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将??????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将?????????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将??????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将??????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将?????????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将??????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将???????????????????????????N???????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将??????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将?????????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将??????????????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｲ召ﾃ｡ﾞ将???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý??????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý?????????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý??????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý??????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý?????????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý??????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý???????????????????????????N???????????????????ç¯?ý??????????????覱ý??????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý?????????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý??????????????????????ç¯?ý??????????????覱ý???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????????????????????????????áޏ????????????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????????????????????????????áޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????????????????????????????áޏ????????????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????????????????????????????áޏ????????????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????????????????????????????áޏ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c3a1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終?????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終????????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終?????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終???????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終?????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終????????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終?????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終??????????????????????????N???????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終?????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終????????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終?????????????????????룶츕¤?룶終?????????????룶쾹▣◇룶終??????????????????????????????????????? |