同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«®¢´?«³¢±????????????????«®¢´?«³?????????????????????????«®¢´?«³¢±????????????????«®¢´?«³????????????«®¢´?«´?¢ð????????«®¢´?«³?¡ë????????????«®?¢ù?«®?¢ù?«®¢´?«´?¢ð???????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«³¢±????????????????«®¢´?«³?????????????????????????«®¢´?«³¢±????????????????«®¢´?«³????????????«®¢´?«´?¢ð????????«®¢´?«³?¡ë????????????«®?¢ù?«®?¢ù?«®¢´?«´?¢ð?????????????«®¢´?«´?¢ð????????«®¢´?«³?¡ë???????????????????????????????????????????«®?¢ù?«®?¢ù????????????????????????«®¢´?«³¢±????????????????«®¢´?«³?????????????????????????«®¢´?«³¢±????????????????«®¢´?«³????????????«®¢´?«´?¢ð????????«®¢´?«³?¡ë????????????«®?¢ù?«®?¢ù?«®¢´?«´?¢ð??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ召ｱ????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?????????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ召ｱ????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ????????????将ｮ召ｴ?将ｴ?召????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡????????????将ｮ?｢?将ｮ?｢?将ｮ召ｴ?将ｴ?召???????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ召ｱ????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?????????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ召ｱ????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ????????????将ｮ召ｴ?将ｴ?召????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡????????????将ｮ?｢?将ｮ?｢?将ｮ召ｴ?将ｴ?召?????????????将ｮ召ｴ?将ｴ?召????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡???????????????????????????????????????????将ｮ?｢?将ｮ?｢????????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ召ｱ????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?????????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ召ｱ????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ????????????将ｮ召ｴ?将ｴ?召????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡????????????将ｮ?｢?将ｮ?｢?将ｮ召ｴ?将ｴ?召??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç¯?ë¸????????????????ç¯?ë?????????????????????????ç¯?ë¸????????????????ç¯?ë????????????ç¯?ê?¤????????ç¯?ë?°????????????ç?¶?ç?¶?ç¯?ê?¤???????????????????????????????????????????????????????ç¯?ë¸????????????????ç¯?ë?????????????????????????ç¯?ë¸????????????????ç¯?ë????????????ç¯?ê?¤????????ç¯?ë?°????????????ç?¶?ç?¶?ç¯?ê?¤?????????????ç¯?ê?¤????????ç¯?ë?°???????????????????????????????????????????ç?¶?ç?¶????????????????????????ç¯?ë¸????????????????ç¯?ë?????????????????????????ç¯?ë¸????????????????ç¯?ë????????????ç¯?ê?¤????????ç¯?ë?°????????????ç?¶?ç?¶?ç¯?ê?¤??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93f8fabae3fa2f93f8fabae8fa2b43f8fabb43f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶츕¤?룶퀛∮????????????????룶츕¤?룶끗????????????????????????룶츕¤?룶퀛∮????????????????룶츕¤?룶끗???????????룶츕¤?룶뇜룫栓???????룶츕¤?룶끗〓????????????룶???룶???룶츕¤?룶뇜룫栓??????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶퀛∮????????????????룶츕¤?룶끗????????????????????????룶츕¤?룶퀛∮????????????????룶츕¤?룶끗???????????룶츕¤?룶뇜룫栓???????룶츕¤?룶끗〓????????????룶???룶???룶츕¤?룶뇜룫栓????????????룶츕¤?룶뇜룫栓???????룶츕¤?룶끗〓???????????????????????????????????????????룶???룶??????????????????????????룶츕¤?룶퀛∮????????????????룶츕¤?룶끗????????????????????????룶츕¤?룶퀛∮????????????????룶츕¤?룶끗???????????룶츕¤?룶뇜룫栓???????룶츕¤?룶끗〓????????????룶???룶???룶츕¤?룶뇜룫栓?????????????????????????????????????? |