同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??«®¢´?«³?¡«®¢´???«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??????????????????????«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??«®¢´?«³?¡«®¢´???«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??«®¢´?«³?¡«®¢´??????«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??«®¢´?«³?¡«®¢´???«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??«®¢´?«³?¡«®¢´????N???????????????????«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??«®¢´?«³?¡«®¢´???«®¢´?«³?¡«®??«³¡ò¢í«Á???«®¢´?«³?¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??????????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ召ｴ??????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ召ｴ????N???????????????????将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ召ｴ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ将ｮ??将ｳ｡｢尞ｫﾁ???将ｮ召ｴ?将ｳ?｡ｭ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??ç¯?ë?´ç¯???ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??????????????????????ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??ç¯?ë?´ç¯???ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??ç¯?ë?´ç¯??????ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??ç¯?ë?´ç¯???ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??ç¯?ë?´ç¯????N???????????????????ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??ç¯?ë?´ç¯???ç¯?ë?´ç??룩ï???ç¯?ë?´??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????????????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????폫??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????폫????????????????????????????????????????????????????????????????폫???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae8fa2b43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad8fabae3f3f8fabb3a1f28fa2ed8fabc13f3f3f8fabae8fa2b43f8fabb33fa1ad3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??룶츕¤?룶끗∼룶츕¤???룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??????????????????????룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??룶츕¤?룶끗∼룶츕¤???룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??룶츕¤?룶끗∼룶츕¤??????룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??룶츕¤?룶끗∼룶츕¤???룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??룶츕¤?룶끗∼룶츕¤????N???????????????????룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??룶츕¤?룶끗∼룶츕¤???룶츕¤?룶끗∼룶??룶끝卽?룶절??룶츕¤?룶끗∼??????? |