ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????«ªO??«ªO?«®????????????«ªO?«®??????????«ªO?????????????«ªO??«ªO?«®???????????????????????????????????????«ªO??«ªO?«®????????????«ªO?«®??????????«ªO?????????????«ªO??«ªO?«®???????????????????????«ªO??«ªO?«®????????????«ªO?«®??????????«ªO?????????????«ªO??«ªO?«®???????????????????????????????«ªO??«ªO?«®????????????«ªO?«®??????????«ªO?????????????«ªO??«ªO?«®???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ????????????将ｪO?将ｮ??????????将ｪO?????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ???????????????????????????????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ????????????将ｪO?将ｮ??????????将ｪO?????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ???????????????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ????????????将ｪO?将ｮ??????????将ｪO?????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ???????????????????????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ????????????将ｪO?将ｮ??????????将ｪO?????????????将ｪO??将ｪO?将ｮ???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ãO??ãO?ç????????????ãO?ç??????????ãO?????????????ãO??ãO?ç???????????????????????????????????????ãO??ãO?ç????????????ãO?ç??????????ãO?????????????ãO??ãO?ç???????????????????????ãO??ãO?ç????????????ãO?ç??????????ãO?????????????ãO??ãO?ç???????????????????????????????ãO??ãO?ç????????????ãO?ç??????????ãO?????????????ãO??ãO?ç???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????O?????O???????????????????O?????????????????O????????????????O?????O??????????????????????????????????????????????O?????O???????????????????O?????????????????O????????????????O?????O??????????????????????????????O?????O???????????????????O?????????????????O????????????????O?????O??????????????????????????????????????O?????O???????????????????O?????????????????O????????????????O?????O???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa4f3f3f8fabaa4f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????룶찿??룶찿?룶????????????룶찿?룶??????????룶찿?????????????룶찿??룶찿?룶???????????????????????????????????????룶찿??룶찿?룶????????????룶찿?룶??????????룶찿?????????????룶찿??룶찿?룶???????????????????????룶찿??룶찿?룶????????????룶찿?룶??????????룶찿?????????????룶찿??룶찿?룶???????????????????????????????룶찿??룶찿?룶????????????룶찿?룶??????????룶찿?????????????룶찿??룶찿?룶???????????????????????